/
 
 

美國版《VOGUE》編輯部女王密碼:"AWOK"到底係咩?

 

 

(Photo credit:《Vogue》)

 

雖然近年美國《Vogue》逐漸揭開神秘面紗,以電影、YouTube影片與社交媒體與大眾接觸,但還是無損外界對《Vogue》編輯部的好奇,例如女王總編Anna Wintour的影響力到底有多大?到底有多少編輯膽敢如Grace Conddington般向Anna說不?日常的內部運作又有否想像般令人神經緊張?其實隨便說上一個內部故事,都可以在網絡永久流傳。

 

 

(Photo credit:《Vogue》)

 

最近《Vogue》推出了手機社交網絡表情包,其中一款寫上"AWOK"的memo貼引起不少疑問,而編輯亦於Vogue.com上解謎,其實"AWOK"字面上解釋是"Anna Wintour OK",每份稿件或是造形照通過Anna Wintour的批閱,就會貼上"AWOK"便利貼,之後再遷交至校閱部,還真的有如一道皇符般操控著一份稿件的生死。

 

 

 

(Photo credit:《Vogue》)

 

但另一讓人好奇的,就是"AWOK"外還有哪些memo小語?當然有最不樂見的"No"與"Keep trying",而最差的可算是"Boring",而《Vogue》的編輯則認為,最可怕的就是收到"See me"告示,相信如無必用,也沒有人希望收到這張告示貼。

 

text/Sherry Yeung

 

TOP 5